名古屋外国語大学出版会 | Nagoya University of Foreign Studies Press

ダウンロード

世界のトピックで学ぶ  通訳ワークブック 

浅野輝子・吉見かおる　編著

音声ファイル

TOPIC１

  • 1-0 Moderator 1
  • 1-1 English speaker 1
  • 1-2 English speaker 2
  • 1-3 Japanese speaker 1
  • 1-4 Japanese speaker 2
  • 1-5 English speaker 3
  • 1-6 Japanese speaker 3
  • 1-7 Moderator 2
  • 2-0 Moderator 1
  • 2-1 Japanese speaker 1
  • 2-2 Japanese speaker 2
  • 2-3 English speaker 1
  • 2-4 English speaker 2
  • 2-5 Japanese speaker 3
  • 2-6 English speaker 3
  • 2-7 Moderator 2
  • 3-0 Moderator 1
  • 3-1 English speaker 1
  • 3-2 English speaker 2
  • 3-3 Japanese speaker 1
  • 3-4 Japanese speaker 2
  • 3-5 English speaker 3
  • 3-6 Japanese speaker 3
  • 3-7 Moderator 2
  • 4-0 Moderator 1
  • 4-1 Japanese speaker 1
  • 4-2 Japanese speaker 2
  • 4-3 English speaker 1
  • 4-4 English speaker 2
  • 4-5 Japanese speaker 3
  • 4-6 English speaker 3
  • 4-7 Moderator 2
  • 5-0 Moderator 1
  • 5-1 English speaker 1
  • 5-2 English speaker 2
  • 5-3 Japanese speaker 1
  • 5-4 Japanese speaker 2
  • 5-5 English speaker 3
  • 5-6 Japanese speaker 3
  • 5-7 Moderator 2
  • 6-0 Moderator 1
  • 6-1 Japanese speaker 1
  • 6-2 Japanese speaker 2
  • 6-3 English speaker 1
  • 6-4 English speaker 2
  • 6-5 Japanese speaker 3
  • 6-6 English speaker 3
  • 6-7 Moderator 2
  • 7-0 Moderator 1
  • 7-1 English speaker 1
  • 7-2 English speaker 2
  • 7-3 Japanese speaker 1
  • 7-4 Japanese speaker 2
  • 7-5 English speaker 3
  • 7-6 Japanese speaker 3
  • 7-7 Moderator 2
  • 8-0 Moderator 1
  • 8-1 Japanese speaker 1
  • 8-2 Japanese speaker 2
  • 8-3 English speaker 1
  • 8-4 English speaker 2
  • 8-5 Japanese speaker 3
  • 8-6 English speaker 3
  • 8-7 Moderator 2
  • 9-0 Moderator 1
  • 9-1 English speaker 1
  • 9-2 English speaker 2
  • 9-3 Japanese speaker 1
  • 9-4 Japanese speaker 2
  • 9-5 English speaker 3
  • 9-6 Japanese speaker 3
  • 9-7 Moderator 2
  • 10-0 Moderator 1
  • 10-1 Japanese speaker 1
  • 10-2 Japanese speaker 2
  • 10-3 English speaker 1
  • 10-4 English speaker 2
  • 10-5 Japanese speaker 3
  • 10-6 English speaker 3
  • 10-7 Moderator 2
  • 11-0 Moderator 1
  • 11-1 English speaker 1
  • 11-2 English speaker 2
  • 11-3 Japanese speaker 1
  • 11-4 Japanese speaker 2
  • 11-5 English speaker 3
  • 11-6 Japanese speaker 3
  • 11-7 Moderator 2
  • 12-0 Moderator 1
  • 12-1 English speaker 1
  • 12-2 English speaker 2
  • 12-3 Japanese speaker 1
  • 12-4 Japanese speaker 2
  • 12-5 English speaker 3
  • 12-6 Japanese speaker 3
  • 12-7 Moderator 2
  • 13-0 Moderator 1
  • 13-1 English speaker 1
  • 13-2 English speaker 2
  • 13-3 Japanese speaker 1
  • 13-4 Japanese speaker 2
  • 13-5 English speaker 3
  • 13-6 Japanese speaker 3
  • 13-7 Moderator 2
  • 14-0 Japanese speaker 1
  • 14-1 Japanese speaker 2
  • 14-2 English speaker 1
  • 14-3 English speaker 2
  • 14-4 Japanese speaker 3
  • 14-5 English speaker 3

TOPIC２

  • 1-0 Moderator 1
  • 1-1 Japanese speaker 1
  • 1-2 Japanese speaker 2
  • 1-3 English speaker 1
  • 1-4 English speaker 2
  • 1-5 Japanese speaker 3
  • 1-6 English speaker 3
  • 1-7 Moderator 2
  • 2-0 Moderator 1
  • 2-1 Japanese speaker 1
  • 2-2 Japanese speaker 2
  • 2-3 English speaker 1
  • 2-4 English speaker 2
  • 2-5 Japanese speaker 3
  • 2-6 English speaker 3
  • 2-7 Moderator 2
  • 3-0 Moderator 1
  • 3-1 Japanese speaker 1
  • 3-2 Japanese speaker 2
  • 3-3 English speaker 1
  • 3-4 English speaker 2
  • 3-5 Japanese speaker 3
  • 3-6 English speaker 3
  • 3-7 Moderator 2
  • 4-0 Moderator 1
  • 4-1 Japanese speaker 1
  • 4-2 Japanese speaker 2
  • 4-3 English speaker 1
  • 4-4 English speaker 2
  • 4-5 Japanese speaker 3
  • 4-6 English speaker 3
  • 4-7 Moderator 2
  • 5-0 Moderator 1
  • 5-1 Japanese speaker 1
  • 5-2 Japanese speaker 2
  • 5-3 English speaker 1
  • 5-4 English speaker 2
  • 5-5 Japanese speaker 3
  • 5-6 English speaker 3
  • 5-7 Moderator 2
  • 6-0 Moderator 1
  • 6-1 Japanese speaker 1
  • 6-2 Japanese speaker 2
  • 6-3 English speaker 1
  • 6-4 English speaker 2
  • 6-5 Japanese speaker 3
  • 6-6 English speaker 3
  • 6-7 Moderator 2
  • 7-0 Moderator 1
  • 7-1 Japanese speaker 1
  • 7-2 Japanese speaker 2
  • 7-3 English speaker 1
  • 7-4 English speaker 2
  • 7-5 Japanese speaker 3
  • 7-6 English speaker 3
  • 7-7 Moderator 2
  • 8-0 Moderator 1
  • 8-1 Japanese speaker 1
  • 8-2 Japanese speaker 2
  • 8-3 English speaker 1
  • 8-4 English speaker 2
  • 8-5 Japanese speaker 3
  • 8-6 English speaker 3
  • 8-7 Moderator 2
  • 9-0 Moderator 1
  • 9-1 Japanese speaker 1
  • 9-2 Japanese speaker 2
  • 9-3 English speaker 1
  • 9-4 English speaker 2
  • 9-5 Japanese speaker 3
  • 9-6 English speaker 3
  • 9-7 Moderator 2
  • 10-0 Moderator 1
  • 10-1 Japanese speaker 1
  • 10-2 Japanese speaker 2
  • 10-3 English speaker 1
  • 10-4 English speaker 2
  • 10-5 Japanese speaker 3
  • 10-6 English speaker 3
  • 10-7 Moderator 2
  • 11-0 Moderator 1
  • 11-1 Japanese speaker 1
  • 11-2 Japanese speaker 2
  • 11-3 English speaker 1
  • 11-4 English speaker 2
  • 11-5 Japanese speaker 3
  • 11-6 English speaker 3
  • 11-7 Moderator 2
  • 12-0 Moderator 1
  • 12-1 Japanese speaker 1
  • 12-2 Japanese speaker 2
  • 12-3 English speaker 1
  • 12-4 English speaker 2
  • 12-5 Japanese speaker 3
  • 12-6 English speaker 3
  • 12-7 Moderator 2
  • 13-0 Japanese speaker 1
  • 13-1 Japanese speaker 2
  • 13-2 English speaker 1
  • 13-3 English speaker 2
  • 13-4 Japanese speaker 3
  • 13-5 English speaker 3

TOPIC３

  • 1-0 Moderator 1
  • 1-1 English speaker 1
  • 1-2 English speaker 2
  • 1-3 Japanese speaker 1
  • 1-4 Japanese speaker 2
  • 1-5 English speaker 3
  • 1-6 Japanese speaker 3
  • 1-7 Moderator 2
  • 2-0 Moderator 1
  • 2-1 Japanese speaker 1
  • 2-2 Japanese speaker 2
  • 2-3 English speaker 1
  • 2-4 English speaker 2
  • 2-5 Japanese speaker 3
  • 2-6 English speaker 3
  • 2-7 Moderator 2
  • 3-0 Moderator 1
  • 3-1 English speaker 1
  • 3-2 English speaker 2
  • 3-3 Japanese speaker 1
  • 3-4 Japanese speaker 2
  • 3-5 English speaker 3
  • 3-6 Japanese speaker 3
  • 3-7 Moderator 2
  • 4-0 Moderator 1
  • 4-1 Japanese speaker 1
  • 4-2 Japanese speaker 2
  • 4-3 English speaker 1
  • 4-4 English speaker 2
  • 4-5 Japanese speaker 3
  • 4-6 English speaker 3
  • 4-7 Moderator 2
  • 5-0 Moderator 1
  • 5-1 English speaker 1
  • 5-2 English speaker 2
  • 5-3 Japanese speaker 1
  • 5-4 Japanese speaker 2
  • 5-5 English speaker 3
  • 5-6 Japanese speaker 3
  • 5-7 Moderator 2
  • 6-0 Moderator 1
  • 6-1 Japanese speaker 1
  • 6-2 Japanese speaker 2
  • 6-3 English speaker 1
  • 6-4 English speaker 2
  • 6-5 Japanese speaker 3
  • 6-6 English speaker 3
  • 6-7 Moderator 2
  • 7-0 Moderator 1
  • 7-1 English speaker 1
  • 7-2 English speaker 2
  • 7-3 Japanese speaker 1
  • 7-4 Japanese speaker 2
  • 7-5 English speaker 3
  • 7-6 Japanese speaker 3
  • 7-7 Moderator 2
  • 8-0 Moderator 1
  • 8-1 Japanese speaker 1
  • 8-2 Japanese speaker 2
  • 8-3 English speaker 1
  • 8-4 English speaker 2
  • 8-5 Japanese speaker 3
  • 8-6 English speaker 3
  • 8-7 Moderator 2
  • 9-0 Moderator 1
  • 9-1 English speaker 1
  • 9-2 English speaker 2
  • 9-3 Japanese speaker 1
  • 9-4 Japanese speaker 2
  • 9-5 English speaker 3
  • 9-6 Japanese speaker 3
  • 9-7 Moderator 2
  • 10-0 Moderator 1
  • 10-1 Japanese speaker 1
  • 10-2 Japanese speaker 2
  • 10-3 English speaker 1
  • 10-4 English speaker 2
  • 10-5 Japanese speaker 3
  • 10-6 English speaker 3
  • 10-7 Moderator 2
  • 11-0 Moderator 1
  • 11-1 English speaker 1
  • 11-2 English speaker 2
  • 11-3 Japanese speaker 1
  • 11-4 Japanese speaker 2
  • 11-5 English speaker 3
  • 11-6 Japanese speaker 3
  • 11-7 Moderator 2
  • 12-0 Moderator 1
  • 12-1 English speaker 1
  • 12-2 English speaker 2
  • 12-3 Japanese speaker 1
  • 12-4 Japanese speaker 2
  • 12-5 English speaker 3
  • 12-6 Japanese speaker 3
  • 12-7 Moderator 2
  • 13-0 Moderator 1
  • 13-1 English speaker 1
  • 13-2 English speaker 2
  • 13-3 Japanese speaker 1
  • 13-4 Japanese speaker 2
  • 13-5 English speaker 3
  • 13-6 Japanese speaker 3
  • 13-7 Moderator 2
  • 14-0 Japanese speaker 1
  • 14-1 Japanese speaker 2
  • 14-2 English speaker 1
  • 14-3 English speaker 2
  • 14-4 Japanese speaker 3
  • 14-5 English speaker 3
「ダウンロード」トップに戻る